Impressum

Editore e redazione
Prevenzione Svizzera della Criminalità
Casa dei Cantoni
3001 Berna
Tel. 031 511 00 09
info@skppsc.ch

Video
Idea, concetto, produzione: schau.
Regia, sceneggiatura: Max Carlo Kohal
Grafica, direzione artistica: Jen Ries, schau.

Programmazione
Urukai Multimedia, Berna
www.urukai.net